« Karma-Bhakti-Jnâna-Râja » (Partie 54) (Action, Travail, Amour, Prière, Dévotion, Connaissance)

« Karma-Bhakti-Jnâna-Râja » (Partie 54) (Action, Travail, Amour, Prière, Dévotion, Connaissance)

194    C’est l’homme qui avait

7-12  Battu, moulu, cuit,

         Et finalement porté le grain au temple

         En offrande au seigneur.

         Ce grain donné par Dieu

         Symbolise les occasions de croissance spirituelle

         Que Dieu nous donne

         Par les douze départements de la vie

         Représentés par les douze maisons de notre horoscope,

         Maisons placées sous la domination

         Des douze hiérarchies connues

         Par les signes du zodiaque.

195    La tâche du maçon mystique

7-13  Consiste à saisir ces occasions,

         A les « cultiver », à les transformer

         En ce « pain vivant » qui entretient

         Et nourrit l’âme.

196    Nous n’assimilons cependant

7-14  Pas la totalité de notre nourriture matérielle ;

         Il en reste un résidu,

         Une importante proportion de déchets,

         Après que notre corps en a absorbé

         La quintessence.

         De même, les pains de proposition

         N’étaient pas brûlés ou consommés

         Devant le seigneur,

         Mais deux petits tas d’encens

         Etaient disposés sur les piles de pains de proposition,

         Un sur chaque pile.

         Cet encens était supposé

         En être l’arôme,

         Que l’on brûlait plus tard

         Sur l’autel des parfums.

197    La nourriture de l’âme

7-15  Journellement recueillie

         Par le zélé maçon mystique

         Est broyée chaque soir

         Dans les meules de la « rétrospection »,

         Au moment où il se retire

         Et accomplit l’exercice scientifique

         Qui nous a été donné

         Par les frères aînés de la rose-croix.

198    Il est chaque mois

7-16  Une époque particulièrement favorable,

         Pour extraire cette quintessence

         Et la brûler devant le Seigneur

         Afin qu’elle puisse être assimilée

         Par le corps de l’âme

         Et devenir partie intégrante

         De ce radieux vêtement nuptial d’or,

         Et c’est lorsque approche

         Le moment de la pleine lune.

199    Nous devons suivre

7-17  Le sentier du service véritable

         Si nous voulons recueillir ces trésors

         Que nous pouvons « amasser dans le ciel ».

200    Sans un travail effectif

7-18  Au service de l’humanité,

         Nous n’aurons rien à apporter,

         Pas de pain à proposer

         Lors des fêtes de la pleine lune,

         Et lors des noces mystiques

         Du moi supérieur et du moi inférieur.

         Nous nous trouverons dépourvus

         Du radieux vêtement d’or,

         Ce vêtement nuptial sans lequel

         L’union ne peut jamais être consommée.

201    Nous sommes les instruments

7-19  Dont Dieu doit se servir

         Pour travailler sur la terre,

         Nous sommes ses ministres.

202    « En lui nous avons la vie,

7-20  Le mouvement et l’être ».

         Nous demeurions en lui,

         En ce jour où régnaient les ténèbres.

         L’univers est le corps de Dieu.

203    Le principe christique est la lumière du monde.

7-21 

LION.

204    Le feu invisible,

7-22  Equivalent à l’obscurité

         Pour toutes les créatures terrestres,

         Est le véhicule de Dieu le Père,

          Qui est, qui fut et qui sera.

205    Le principe christique

7-23  Est le principe du service.

206    Il est nécessaire

7-24  Que nous devenions enflammés

         Et embrasés d’ardeur spirituelle.

         Nous n’arriverons à rien

         En restant tièdes ou dans les ténèbres

         Après nous être engagés sur le sentier.