62     Les chants qu’il vaut la peine de toujours réentendre,

3-2    La musique dont jamais on se lasse,

         Ont seuls une réelle valeur dans la vie.

         « Ce qui est en bas

         Est comme ce qui est en haut ».

         Les phénomènes qui se déroulent

         Sur une large échelle sur la terre

         Se reproduisent également en l’homme.

RECIT DU CHEMINEMENT DE PIERRE QUADER

QUI A AIME, TRAVAILLE ET PRIE POUR NE PLUS RENAITRE (Yogas du karma, de bakhti et de jnana – action, dévotion et connaissance). (Partie 42)

RECIT DU CHEMINEMENT DE PIERRE QUADER

QUI A AIME, TRAVAILLE ET PRIE POUR NE PLUS RENAITRE (Yogas du karma, de bakhti et de jnana – action, dévotion et connaissance). (Partie 40)

L'AMOUR NE JALOUSE PAS.

61     Concentrez vos efforts dans une seule direction,

3-1    Ceci afin de parvenir

         A un degré supérieur de conscience.

         Nous pouvons seulement progresser

         En nous spécialisant dans une direction donnée.

62     Les chants qu’il vaut la peine de toujours réentendre,

3-2    La musique dont jamais on se lasse,

         Ont seuls une réelle valeur dans la vie.

         « Ce qui est en bas

         Est comme ce qui est en haut ».

         Les phénomènes qui se déroulent

         Sur une large échelle sur la terre

         Se reproduisent également en l’homme.

63     Nous sommes tels

3-3    Que nous nous sommes faits.

64     Les occasions de servir

3-4    Saisies au vol ou négligées

         Déterminent si de nouveaux

         Concours de circonstances

         Vont nous permettre de servir

         Sur une plus grande échelle,

         Nous donnant une nouvelle impulsion spirituelle.

65     Il est inutile de s’attendre

3-5    A être libéré de la croix

         Avant d’avoir accueilli les occasions

         De servir ici-bas

         Pour mériter un plus large champ d’activité.

66     Les clous qui ont retenu le christ

3-6    Sur la croix du calvaire

         Nous retiendrons

         Jusqu’à ce que la pulsation dynamique

         De l’amour

         Emane de nous comme des vagues et des ondes

         rythmiques

         Semblables au flux d’amour

         Qui pénètre annuellement notre globe

         Et l’imprègne d’une vie nouvelle.

67     Le pouvoir de se servir du corps spirituel,

3-7    Au moment où l’ego est séparé

         De son enveloppe mortelle,

         Est obtenu par des actes,

         Actes d’amour et de bonté.

68     Si nous avons accompli une bonne action,

3-8    Elle exercera de toute façon ses effets,

         Que nous y trouvions ou non du plaisir,

         Et que le bénéficiaire l’apprécie ou non.

         Le mobile de l’action

         Construit le corps spirituel

         Et hâte le jour de notre libération.

         Chacun dans le monde

         Accomplit les actions plaisantes,

         De préférence à celles qui ne lui procurent aucune joie,

         Mais il est bien plus méritoire

         De faire ce qui ne nous procure pas de plaisir.

69     Si nous n’accomplissons nos exercices,

3-9    Si nous n’étudions

         Qu’à cause du plaisir

         Que nous y trouvons,

         Ce plaisir même constitue notre récompense.

70     Si nous travaillons

3-10  Avec l’unique préoccupation de mieux servir,

         De nous rendre plus utiles,

         De posséder un plus grand pouvoir,

         De faire du bien aux autres,

         Sans nullement penser à notre propre plaisir,

         Nous nous trouvons véritablement

         Sur un degré bien plus élevé.

71     Accomplir le travail

3-11  En toute conscience,

         Parce qu’il doit être ainsi fait,

         Est un échelon supérieur

         De la vie divine.

72     L’exercice est un simple moyen

3-12  D’assimiler les expériences de la vie psychique

         Et de les transformer en pouvoirs spirituels.

         Le bien accompli

         Portera ses fruits.

73     Quoiqu’il puisse arriver,

3-13  Aucune puissance céleste ou terrestre

          Ne peut mettre la main

          Sur le trésor amassé

          Dans les cieux.

74     A moins de travailler,

3-14  Nous ne serons jamais capables de servir ailleurs,

         Et nous resterons sans âme.

75     Aucun exercice ne peut créer cette âme,

3-15  Le seul but des exercices

         Etant de provoquer l’assimilation.

76     Lorsque le candidat imprègne le papier

3-16  D’éther de son corps vital,

         Cet éther est transmis à l’instructeur,

         Qui le conserve aussi longtemps

         Qu’il reste en rapport avec son futur élève.

77     Lorsque le candidat s’endort le soir,

3-17  Il arrive automatiquement

         Aux côtés du frère aîné

         Pour recevoir ses instructions.

78     Par son comportement de la journée,

3-18  Le candidat doit conserver

         Le degré vibratoire de dévotion

         Dont il était animé

         En écrivant son engagement.

79     L’éther qui imprègne la formule

3-19  Au moment où le candidat écrit son compte-rendu journalier

         Avec une plume et de l’encre

         Révèle son état d’âme.

PRINTEMPS.

80     Ceux qui cessent de faire chaque jour

3-20  Ce compte-rendu

         Rompent automatiquement

         Toute attache avec l’instructeur.